blob: 005a04264c97da2917cb709833d678fa28dfffba [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="recovery_installing" msgid="2013591905463558223">"Sistemaren eguneratzea instalatzen"</string>
<string name="recovery_erasing" msgid="7334826894904037088">"Eduki guztia ezabatzen"</string>
<string name="recovery_no_command" msgid="4465476568623024327">"Ez dago agindurik"</string>
<string name="recovery_error" msgid="5748178989622716736">"Errorea"</string>
<string name="recovery_installing_security" msgid="9184031299717114342">"Segurtasun-eguneratzea instalatzen"</string>
<string name="recovery_wipe_data_menu_header" msgid="550255032058254478">"Ezin da kargatu Android sistema. Zure datuak hondatuta egon daitezke. Mezu hau jasotzen jarraitzen baduzu, jatorrizko datuak berrezarri beharko dituzu eta gailuan gordetako erabiltzaile-datu guztiak ezabatu beharko dituzu."</string>
<string name="recovery_try_again" msgid="7168248750158873496">"Saiatu berriro"</string>
<string name="recovery_factory_data_reset" msgid="7321351565602894783">"Berrezarri jatorrizko datuak"</string>
<string name="recovery_wipe_data_confirmation" msgid="5439823343348043954">"Erabiltzailearen datu guztiak xahutu nahi dituzu?\n\n EKINTZA HORI EZIN DA DESEGIN!"</string>
<string name="recovery_cancel_wipe_data" msgid="66987687653647384">"Utzi"</string>
</resources>