Change on-device directory for recovery test data

Test data needs to go outside the gtest module.

Change-Id: Ic444ca838cbafa651ec97ff8730129da84fafc09
diff --git a/tests/Android.mk b/tests/Android.mk
index 3f3c433..262fb8b 100644
--- a/tests/Android.mk
+++ b/tests/Android.mk
@@ -43,7 +43,7 @@
     libcutils \
     libc
 
-testdata_out_path := $(TARGET_OUT_DATA_NATIVE_TESTS)/$(LOCAL_MODULE)
+testdata_out_path := $(TARGET_OUT_DATA_NATIVE_TESTS)/recovery
 testdata_files := $(call find-subdir-files, testdata/*)
 
 GEN := $(addprefix $(testdata_out_path)/, $(testdata_files))