gui: fix initial state of checkboxes in listbox

The GUI is initialized before DataManager loads the settings file,
so we need to update the checkboxes on page change too.

Change-Id: If4c694872608ec4014220364bd759c1399502994
1 file changed