gui: Fix partition repair message

The message was named something non-existent.  Fix the spelling error
and add the default message into the language files.

Change-Id: I4e9e10d2705b1edf75b185d3badba59eb86ffb8b
3 files changed