diff --git a/dosfstools/manpages/po/de/fatlabel.8.po b/dosfstools/manpages/po/de/fatlabel.8.po
new file mode 100644
index 0000000..a2b6da2
--- /dev/null
+++ b/dosfstools/manpages/po/de/fatlabel.8.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# German translations for dosfstools package
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: dosfstools VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-16 00:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:34+0300\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. type: TH
+#: en/fatlabel.8:22
+#, no-wrap
+msgid "FATLABEL"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
+#, no-wrap
+msgid "2015-05-16"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
+#, no-wrap
+msgid "3.0.28"
+msgstr ""
+
+#. type: TH
+#: en/fatlabel.8:22 en/fsck.fat.8:22 en/mkfs.fat.8:22
+#, no-wrap
+msgid "dosfstools"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:23 en/fsck.fat.8:23 en/mkfs.fat.8:23
+#, no-wrap
+msgid "NAME"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:26
+msgid "B<fatlabel> - set or get MS-DOS filesystem label"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:26 en/fsck.fat.8:26 en/mkfs.fat.8:26
+#, no-wrap
+msgid "SYNOPSIS"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:29
+msgid "B<fatlabel> I<DEVICE> [I<LABEL>]"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:29 en/fsck.fat.8:29 en/mkfs.fat.8:29
+#, no-wrap
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:31
+msgid "B<fatlabel> set or gets a MS-DOS filesystem label from a given device."
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:36
+msgid ""
+"If I<LABEL> is omitted, then the label name of the specified device is "
+"written on the standard output.  A label can't be longer than 11 bytes."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:36 en/fsck.fat.8:99 en/mkfs.fat.8:36
+#, no-wrap
+msgid "OPTIONS"
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: en/fatlabel.8:37
+#, no-wrap
+msgid "B<-h>, B<--help>"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:39
+msgid "Displays a help message."
+msgstr ""
+
+#. type: IP
+#: en/fatlabel.8:39
+#, no-wrap
+msgid "B<-V>, B<--version>"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:42
+msgid "Shows version."
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:42 en/fsck.fat.8:183 en/mkfs.fat.8:155
+#, no-wrap
+msgid "SEE ALSO"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:44 en/mkfs.fat.8:160
+msgid "B<fsck.fat>(8)"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:47 en/fsck.fat.8:188
+msgid "B<mkfs.fat>(8)"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:47 en/fsck.fat.8:188 en/mkfs.fat.8:160
+#, no-wrap
+msgid "HOMEPAGE"
+msgstr ""
+
+#.  ----------------------------------------------------------------------------
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:53 en/fsck.fat.8:194 en/mkfs.fat.8:166
+msgid ""
+"The home for the B<dosfstools> project is its E<.UR https://github.com/"
+"dosfstools/dosfstools> GitHub project page E<.UE .>"
+msgstr ""
+
+#. type: SH
+#: en/fatlabel.8:53 en/fsck.fat.8:194 en/mkfs.fat.8:166
+#, no-wrap
+msgid "AUTHORS"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:55 en/fsck.fat.8:196 en/mkfs.fat.8:168
+msgid "B<dosfstools> were written by"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:57 en/fsck.fat.8:198 en/mkfs.fat.8:170
+msgid "Werner Almesberger"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:60 en/fsck.fat.8:201 en/mkfs.fat.8:173
+msgid "Roman Hodek"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:63 en/fsck.fat.8:204 en/mkfs.fat.8:176
+msgid "and others.  The current maintainer is"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: en/fatlabel.8:65 en/fsck.fat.8:206 en/mkfs.fat.8:178
+msgid "Andreas Bombe"
+msgstr ""